Allgemeine Übersetzungen

Übersetzen ist unser Metier. Ein Metier, das wir ausgesprochen ernst nehmen. Unsere Übersetzer bearbeiten Ihre Texte mit größtmöglicher Sorgfalt. Jede Übersetzung wird garantiert von einem fachkundigen Revisor überprüft. Das zeigt sich auch am Ergebnis.

Alle Text sind anders, sie unterscheiden sich in Thema, Fachgebiet, Sprachgebrauch und vielen anderen Aspekten. Aus diesem Grund analysieren wir Ihren zunächst Text umfassend, bevor wir entscheiden, welchen Übersetzer wir mit der Arbeit beauftragen. Wir suchen grundsätzlich denjenigen Übersetzer aus, der für Ihren Text am besten geeignet ist. Dabei spielen neben der jeweiligen Sprachenkombination auch andere Charakteristika des Textes eine bedeutende Rolle.

Sie entscheiden

Wir übersetzen Ihre Texte in Übereinstimmung mit Ihren Anforderungen und Wünschen. Legen Sie Wert auf eine präzise Übersetzung, in der kein Detail fehlen darf? Muss der übersetze Text vor allem flüssig zu lesen sein? Oder sollte Ihre Übersetzung beide Anforderungen erfüllen? Wir sorgen in jedem Fall für eine passende Übersetzung.

Übersetzer jeder Couleur

L&L arbeitet mit Übersetzern für nahezu alle Sprachenkombinationen und Fachgebiete zusammen. Unserem Übersetzerpool gehören mehr als dreitausend professionelle Übersetzer an, die nicht nur fundierte Sprachkenntnisse besitzen, sondern auch über umfassende Kenntnisse und Erfahrung in anderen Fachgebieten verfügen. Somit können wir für jedes Übersetzungsprojekt den geeigneten Übersetzer auswählen.

Klicken Sie auf die nachstehende Schaltfläche, um direkt ein Angebot anzufordern!
Angebot