Vacatures Zzp’ers / Freelancers

L&L is hét Nederlandse detacheringsbureau voor professionals op het gebied van taal en training. We detacheren onder andere technisch schrijvers, copywriters, vertalers, documentbeheerders, tenderschrijvers en trainers. Onze opdrachtgevers zijn doorgaans (internationaal) actief in de IT, techniek, lucht- en scheepvaart, jachtbouw en in de medische sector. Vanwege onze jarenlange ervaring hebben wij een gedegen kennis van de vakgebieden waarin we opereren. Daardoor zijn we goed op de hoogte van de behoeftes van onze opdrachtgevers en professionals. Ons doel is om de beste match te vinden voor alle partijen. Als u wordt gedetacheerd door L&L, bent u werkzaam op locatie bij de opdrachtgever, maar werkt u voor ons. En dat merkt u. Onze enthousiaste en betrokken accountmanagers bieden goede en brede begeleiding en houden regelmatig contact. U kunt altijd bij ons terecht en weet op ieder moment waar u aan toe bent. Omdat we weten hoe belangrijk het voor u is dat financiële zaken goed zijn geregeld, zorgen we voor een vlotte betalingstermijn. Bovendien kunt u bij ons trainingen volgen om uw kennis op peil te houden of uit te breiden.

Wij hebben zeer regelmatig opdrachten voor:

Freelance Technisch Schrijver

Functieomschrijving
Wij zoeken iemand die, in samenwerking met collega (senior) schrijvers, verantwoordelijk wordt voor het adviseren van onze klanten en voor het ontwerpen en (mede)realiseren van onze technisch schrijfprojecten. De opdrachtgevers van L&L zijn doorgaans (internationaal opererende) softwarebedrijven of grotere bedrijven zoals banken, overheidsinstellingen, telecomproviders, energiebedrijven et cetera.

Functie-eisen

  • Hbo/academisch werk- en denkniveau;
  • Ruime relevante ervaring;
  • In staat om klanten te adviseren;
  • Ervaring met pre-sales;
  • Ervaring met projectmanagement;
  • Uitstekende beheersing van het Nederlands en het Engels;
  • Ervaring met gangbare tools;
  • Bereidheid tot het (deels) werken op locatie van de klant.

Daarnaast vinden wij de volgende eigenschappen belangrijk: zelfstandig, uitstekend logisch denkvermogen, accuraat, besluitvaardig, doortastend, resultaatgericht, teamspeler en flexibel.

Wat bieden wij?
Een afwisselende, zelfstandige fulltime baan bij een gerenommeerd bedrijf. L&L wordt gekenmerkt door een open en informele werksfeer. Er heerst een mentaliteit van hard werken, maar ook van behulpzaamheid en er is altijd ruimte voor humor. Werken bij L&L betekent werken bij een bedrijf met ambitie; daarin ondersteunen wij ook onze medewerkers. We bieden aanvullende opleidingen en trainingen om uw talenten verder te ontwikkelen.

Aanvullende informatie
Neem voor meer informatie contact op met Esther ten Hoopen, Company Manager: 030-2090400. Sollicitaties graag via de WCS-Group door middel van onderstaande knop:

Solliciteer direct!

Freelance vertaler

Als vertaler bent u verantwoordelijk voor het in teamverband of zelfstandig uitvoeren van vertaal- en redactiewerkzaamheden.

Wij zoeken kandidaten die voldoen aan de volgende functie-eisen:

  • Een afgeronde vertaalopleiding.
  • Native speaker van de doeltaal.
  • Aantoonbare ervaring met vertaal- en redactiewerkzaamheden.
  • Ervaring met vertaaltools, zoals memoQ.

Aanmelden via de WCS Group.

Solliciteer direct!

Open aanmelding

Hebt u hierboven geen passende vacature gezien maar bent u er toch in geïnteresseerd om te werken voor L&L? Dan willen we graag met u kennismaken.

We hebben regelmatig nieuwe opdrachten voor ervaren freelance technical writers, tender-/EMVI-schrijvers, copywriters en vertalers. Is er niet direct een opdracht voor u beschikbaar? Als wij denken dat u een interessante partij bent voor toekomstige opdrachten, leggen we uw gegevens vast in onze database. Zodra er een opdracht voorbij komt die past bij uw profiel, nemen we contact met u op. En dat is vaak sneller dan u denkt.

Klik op de onderstaande knop voor een open aanmelding.

Open aanmelding